<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<rss version="2.0" 
   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
   xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
   xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
   xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
   xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
   >
<channel>
    <title>Le Carnet de Martineau - Tranche de vie</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/</link>
    <description>Le blogue de Jean-Pierre Martineau</description>
    <dc:language>fr</dc:language>
    <admin:errorReportsTo rdf:resource="mailto:" />
    <generator>Serendipity 1.0 - http://www.s9y.org/</generator>
    <managingEditor>jpmartineau@jpmartineau.com</managingEditor>
<webMaster>jpmartineau@jpmartineau.com</webMaster>
<ttl>360</ttl>

    <image>
        <url>http://lecarnetdemartineau.com/templates/default/img/s9y_banner_small.png</url>
        <title>RSS: Le Carnet de Martineau - Tranche de vie - Le blogue de Jean-Pierre Martineau</title>
        <link>http://lecarnetdemartineau.com/</link>
        <width>100</width>
        <height>21</height>
    </image>

<item>
    <title>Un été vélo</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/251-Un-ete-velo.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/251-Un-ete-velo.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=251</wfw:comment>

    <slash:comments>0</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=251</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    Je me suis remis au vélo cet été. Pour de vrai.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J&#039;ai vendu mon hybride Specialized Sirrus et je me suis acheté un vélo convenable - un Surly Long Haul Trucker. C&#039;est pas un vélo léger: il pèse environ 35lb avec les gardes-boue, les porte bagages, la pompe et mon petit sac de selle. C&#039;est un vélo fait pour aller loin, confortablement: câdre en acier avec géométrie de cyclotourisme, selle Brooks en cuir, bien monté (Dérailleur XT, Shifters Dura-Ace, etc.). Après plus de 1000km, j&#039;adore. Il est vert olive.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il y a deux semaines, je suis parti de la maison pour me rendre à Ste-Catherine-de-Hatley, au chalet de la belle-famille. Un total de 166.6km en une journée. Ça fait environ 102 miles. Mon premier &quot;century&quot;. J&#039;en avait déjà fait des métriques, mais en miles, c&#039;est pas pareil...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J&#039;ai toujours mon vieux Rockhopper. Je l&#039;ai strippé de tous ses morceaux et je vais le remonter en fixie, pour me conformer à la mode. Sérieusement, ça faisait un bout de temps que je voulais le faire, mais là j&#039;ai décider d&#039;y aller. Un fixie, c&#039;est un vélo qui n&#039;a qu&#039;une vitesse, donc pas de dérailleur, ni roue-libre. C&#039;est-à-dire qu&#039;on ne peut pas arrêter de pédaler si le vélo avance. C&#039;est excellent pour l&#039;entrainement (on n&#039;arrête jamais de pédaler) et ça permet de s&#039;amuser (aller à reculon par exemple). J&#039;ai hâte d&#039;aller chercher mes nouvelles roues. Je les aurai le 3 juillet. J&#039;ai bien hâte d&#039;essayer ça. J&#039;ai décider d&#039;opter pour un chainring de 47 dents et un pinion de 16 (ou 17 si je le peux).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Au houi, j&#039;ai peinturé le câdre jaune. Pas une belle job, mais au moins y&#039;a de la peinture sur le câdre. L&#039;ancienne était vraiment maganée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bon, j&#039;y vais, on se prépare pour les vacances... à vélo!  
    </content:encoded>

    <pubDate>Tue, 24 Jun 2008 18:16:52 -0400</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/251-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Bord du Lac</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/240-Bord-du-Lac.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/240-Bord-du-Lac.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=240</wfw:comment>

    <slash:comments>0</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=240</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    Il fait beau ce matin, nous sommes dans un &quot;chalet&quot; sur le bord du lac Magog. Cet après-midi, snowboard et demain, marche sur le lac.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;atmosphère est crystalline, quoi que je préfèrerais une journée ennuagée et moins froide: il fait -26ºc sur le sommet du Mont-Orford.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce soir, souper avec des amis, feu dans le foyer et repos pour une autre journée qu&#039;on passera à se faire les joues rouges.  
    </content:encoded>

    <pubDate>Thu, 03 Jan 2008 09:54:54 -0500</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/240-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Joyeuses fêtes</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/237-Joyeuses-fetes.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/237-Joyeuses-fetes.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=237</wfw:comment>

    <slash:comments>1</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=237</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    L&#039;hiver est arrivé officiellement hier, du moins d&#039;un point de vue astronomique. J&#039;en profite pour vous souhaiter des joyeuses fêtes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bon, faut j&#039;aille emballer des cadeaux. À plus tard!  
    </content:encoded>

    <pubDate>Sat, 22 Dec 2007 10:54:20 -0500</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/237-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Beware of your homonyms!</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/236-Beware-of-your-homonyms!.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/236-Beware-of-your-homonyms!.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=236</wfw:comment>

    <slash:comments>2</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=236</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    So I just Googled myself to make sure that I&#039;m still the top result. Of course I am, I take great pride in dislodging the other Jean-Pierre Martineaus out there.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
However, I found &lt;a rel=&quot;nofollow&quot; href=&quot;http://www.thescripts.com/forum/thread462931.html&quot; title=&quot;Not me!&quot;&gt;this&lt;/a&gt;, which is the second result when I google my name, and is written by another Jean-Pierre Martineau.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So? Well, let&#039;s say you&#039;re applying for a job or a bidding for a contract. Chances are the potential employer will look you up and find results which have nothing to do with you. This could be damaging. The example I provided is such a case: it&#039;s a question posted on a message board. No biggie. But what if that question directly contradicts what you claim you are.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The question is one that a computer sciences student would ask, not one that an experienced C/C++/Objective-C programmer would. There lies the problem. According to my resumé, I have substantial experience in C/C++ and know Objective-C pretty well. If someone is running a background check on me reads that post could easily be put off and assume that I am exaggerating my skill level.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Like every other information found on the Internet, one must be careful with background checks. Not everything is you read is true.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And for the record, I do own the Design Patterns book. It&#039;s at an arms reach on my bookshelf and It&#039;s one of my favorite books, having read it (non sequentially) many times.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;iframe src=&quot;http://rcm.amazon.com/e/cm?t=db05-20&amp;o=1&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=0201633612&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=FFFFFF&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr&amp;nou=1&quot; style=&quot;width:120px;height:240px;&quot; scrolling=&quot;no&quot; marginwidth=&quot;0&quot; marginheight=&quot;0&quot; frameborder=&quot;0&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P.S.: Just to make sure I don&#039;t bump up that forum posting I added rel=&quot;nofollow&quot; to the above link!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P.P.S. I just realized that I posted this in english. My bad.  
    </content:encoded>

    <pubDate>Sun, 16 Dec 2007 11:30:41 -0500</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/236-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Il pleut</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/222-Il-pleut.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/222-Il-pleut.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=222</wfw:comment>

    <slash:comments>0</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=222</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    Ca va être bon pour le jardin!  
    </content:encoded>

    <pubDate>Wed, 27 Jun 2007 23:54:36 -0400</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/222-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Fin de semaine de congé</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/184-Fin-de-semaine-de-conge.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/184-Fin-de-semaine-de-conge.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=184</wfw:comment>

    <slash:comments>3</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=184</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    Déjà dimanche soir. La longue fin de semaine est passée très vite. On en a profité pour faire du ménage à la maison. On a démonté une plate-forme en bois qui recouvrait le plancher de la salle de lavage. Elle était vieille, mal construite, et en plus d&#039;imposer des restrictions quand à l&#039;aménagement de la pièce, elle amplifiait tous les sons et les vibrations de notre laveuse lorsque celle-ci en était au cycle d&#039;essorage. J&#039;ai ensuite peinturé le plancher de béton avec une peinture alkyde-époxy grise (comme on met dans les garages ou sur les balcons) afin de sceller le plancher. Fini la poussière.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le résultat est stupéfiant. La pièce semble deux fois plus grande, la laveuse est complètement silencieuse et elle ne se promène plus sur le plancher. Il ne restera plus qu&#039;à bâtir des surfaces de travail et des espaces de rangement. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est long s&#039;approprier une maison. Parfois, on est hésitant à effectuer un changement et une fois la tâche accomplie, on se demande pouquoi on avait attendu si longtemps. Enfin, c&#039;est pas les projets qui manquent. Le sous-sol est définitivent une priorité car certain projets à venir dépendent du rangement qu&#039;on y retrouvera et de l&#039;espace de travail qui y sera créé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
À suivre.  
    </content:encoded>

    <pubDate>Mon, 04 Sep 2006 23:47:00 -0400</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/184-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Retour de vacances</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/183-Retour-de-vacances.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/183-Retour-de-vacances.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=183</wfw:comment>

    <slash:comments>0</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=183</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    Demain, c&#039;est le retour au travail. J&#039;étais en vacances depuis deux semaines.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nouveau Brunswick et Maine. Je suis pas très verbose ce soir.  
    </content:encoded>

    <pubDate>Sun, 27 Aug 2006 23:09:00 -0400</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/183-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Blues en Rails</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/158-Blues-en-Rails.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/158-Blues-en-Rails.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=158</wfw:comment>

    <slash:comments>1</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=158</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    Quoi de plus plaisant que de coder en Ruby en écoutant du Miles Davis, par une &lt;s&gt;soirée&lt;/s&gt; nuit d&#039;été avec une petite brise qui entre par la fenêtre et en sirottant tranquillement une Corona. Être payé pour le faire, peut-être. Bon, je retourne au boulot...  
    </content:encoded>

    <pubDate>Thu, 15 Jun 2006 00:38:16 -0400</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/158-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Bye Bye PowerBook</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/156-Bye-Bye-PowerBook.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/156-Bye-Bye-PowerBook.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=156</wfw:comment>

    <slash:comments>0</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=156</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    C&#039;est fait. J&#039;ai fini de vous écoeurer avec mes histoires d&#039;ordinateur: j&#039;ai troqué mon PowerBook pour un &lt;a href=&quot;http://www.apple.com/imac/whatsinside.html&quot;  title=&quot;Apple.com&quot;&gt;iMac&lt;/a&gt; (le 20&quot;, modèle MA200LL).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je suis impressionné par la vitesse du (des?) cpu(s?) - c&#039;est un Intel Core Duo à 2GHz: deux unités de traitement qui partagent une mémoire cache L2 de 2MB. La ATi Radeon X1600 chie des polygones tellement vite que j&#039;ai des bouttes de triangle sur la face. Enfin, c&#039;est pas mal mieux que la 9700 du Powerbook. J&#039;ai un graveur de DVD dual layer 8x et un disque 7200 RPM de 250GB. Il y a une caméra iSight sur l&#039;ordinteur, ce qui pourra éventuellement me permettre de faire un &lt;i&gt;vodcast&lt;/i&gt; quand j&#039;aurai assemblé assez de niaiseries à raconter. La mémoire de base est à 512 MB mais je me suis commandé deux barrettes de 1GB chez NCIX. Ah oui, et le plus cool de tout c&#039;est que l&#039;écran de 20&quot; est le même que celui de mon CinemaDisplay, donc ça me fera un beau &lt;i&gt;desktop&lt;/i&gt; étendu pour mettre tout plein de fenêtres. Faut dire que ce ne sera pas un luxe avec les projets sur lesquels je travaille.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J&#039;ai pas mal tout installé mes outils de travail (TextMate, Firefox, Ruby, Rails, MySQL, etc.) et ça roule bien. Sans oublier World of Warcraft. Je n&#039;ai pas vraiment eu le temps de jouer: j&#039;ai seulement constaté que ça roule entre 30 et 55 FPS avec des ajustements généreux &lt;img src=&quot;http://lecarnetdemartineau.com/templates/default/img/emoticons/smile.png&quot; alt=&quot;:-)&quot; style=&quot;display: inline; vertical-align: bottom;&quot; class=&quot;emoticon&quot; /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voilà. Et pour travailler hors de la maison, j&#039;utiliserai mon ThinkPad sur lequel j&#039;installerai la distribution de Linux préférée de Fabián - en attendant un potentiel MacBook modèle de base dans un futur à moyen terme. Rien de décidé encore, qu&#039;une porte ouverte...  
    </content:encoded>

    <pubDate>Tue, 13 Jun 2006 04:33:52 -0400</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/156-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Tout et rien</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/154-Tout-et-rien.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/154-Tout-et-rien.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=154</wfw:comment>

    <slash:comments>0</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=154</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    J&#039;ai eu une semaine plutôt occupée. Un contrat de Ruby on Rails me tient pas mal occupé ces temps-ci. Je commence à être plus à l&#039;aise avec cette technologie qui me surprend à chaque jour tellement elle me facilite la vie. On est en train de faire une application web comme j&#039;en ai jamais vu. Un projet intéréssant avec une technologie de pointe, ça a tout pour être agréable.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
À part ça, j&#039;ai installé un routeur chez l&#039;oncle et la tante de Julie. J&#039;ai eu des problèmes intermittants avec un WRT54G v5. Je crois que c&#039;était l&#039;unité en question qui était défectueux. Je suis allé l&#039;échanger ce midi. Si le problème se reproduit, il me faudra opter pour un autre modèle comme un D-Link ou autre. Dommage que Linksys ait changé ce qui était le meilleur routeur du marché. Enfin, j&#039;espère que le nouveau se comportera correctement et passera le test du temps.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Francis et Karine rénovent toujour leur nouveau duplex. Déménagement en perspective pour dimanche. En espérant qu&#039;il ne pleuve pas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je vais mettre mon jadin en ligne ce soir, ça fait assez de temps que j&#039;en parle..  
    </content:encoded>

    <pubDate>Thu, 08 Jun 2006 23:32:32 -0400</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/154-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>06/6/6</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/152-0666.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/152-0666.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=152</wfw:comment>

    <slash:comments>0</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=152</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    Watch out!  
    </content:encoded>

    <pubDate>Tue, 06 Jun 2006 07:06:00 -0400</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/152-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Poussage de garnotte</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/147-Poussage-de-garnotte.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/147-Poussage-de-garnotte.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=147</wfw:comment>

    <slash:comments>3</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=147</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    Croyez-le ou pas, ce matin, à 8h30, alors qu&#039;il y avait une éclaircie et que la pluie avait cessé pendant quelque heures (pas assez pour que la rue sèche complètement), une de mes voisines lavait sont entrée de garage avec son boyau d&#039;arrosage. Bravo.  
    </content:encoded>

    <pubDate>Sun, 21 May 2006 12:26:43 -0400</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/147-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Fin de semaine pluvieuse</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/146-Fin-de-semaine-pluvieuse.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/146-Fin-de-semaine-pluvieuse.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=146</wfw:comment>

    <slash:comments>2</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=146</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    Je suis un peu déçu de la pluie. Ce n&#039;est pas tant que le temps pluvieux me déplaise, mais je comptais sur cette longue fin de semaine pour faire beaucoup de choses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J&#039;ai un nouveau vélo. Mon vieux Rockhopper (1989 si je ne me trompe pas) avait de nouveau besoin de réparations et j&#039;ai décidé que cette fois çi, une mise à jour s&#039;imposait. Après avoir été repeinturé de nombreuses fois, subi 2 transplantations de fourche, 5 paires de pneus, 3 chaînes et 3 cassettes, 2 paires de freins et de manettes, deux selles, deux bottom bracket et un headset, il était temps pour moi de passer à autre chose. Je me suis acheté un Specialized Sirrus Sport Disc. J&#039;ai eu l&#039;occassion de faire un aller-retour jusqu&#039;au Pont Viau, question de me dégourdir les jambes jeudi après-midi entre deux pluies. Je rêve de faire du vélo: je l&#039;ai eu la journée où la pluie a commencé!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aussi, la végétation autour de la maison abuse de la météo et pousse à un rhythme à la fois impressionnant et époeurant. Le gazon, les haies et les plantes ont toutes besoin d&#039;attention immédiate. De plus, je comptais sur ja fin de semaine pour détourber et démarrer notre potager. On a décidé de se lancer dans l&#039;agriculture à petite échelle, question d&#039;avoir des légumes bio à la portée de la main.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ne pouvant faire rien de tout cela, j&#039;ai décidé de m&#039;adapter et de faire quelque chose de productif: installer Apache 2 et PHP 5 sur OS X. Je vais aussi installer &lt;a href=&quot;http://www.symfony-project.com/&quot;  title=&quot;Symfony: Open-Source PHP5 web framework&quot;&gt;Symfony&lt;/a&gt; et faire le tutorial de 24 jours (en deux jours). Aussi, je vais aller chercher mes semis à St-Ambroise de Kildare pour être prêt lorsque la nature le sera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Et demain soir, on a des billets pour le spectacle de Fred Pellerin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Enfin, ça ne sera pas si pire que ça comme fin de semaine.  
    </content:encoded>

    <pubDate>Sat, 20 May 2006 13:12:56 -0400</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/146-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Cancer du Sein</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/141-Cancer-du-Sein.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/141-Cancer-du-Sein.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=141</wfw:comment>

    <slash:comments>0</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=141</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    Une de mes amies fait une levée de fonds pour la recherche sur le cancer du sein. N&#039;oubliez pas, les dons sont déductibles d&#039;impôt. Tant qu&#039;à donner votre argent à Jean Charest et à Stephen Harper, donnez le donc à une bonne cause.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ &lt;a href=&quot;http://www.endcancer.ca/site/TR?px=1395459&amp;pg=personal&amp;fr_id=1101&amp;s_locale=fr_CA&quot;  title=&quot;2006 Weekend to end breast cancer&quot;&gt;lien&lt;/a&gt; ]  
    </content:encoded>

    <pubDate>Wed, 03 May 2006 22:51:53 -0400</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/141-guid.html</guid>
    
</item>
<item>
    <title>Retour de vacances</title>
    <link>http://lecarnetdemartineau.com/archives/137-Retour-de-vacances.html</link>
            <category>Tranche de vie</category>
    
    <comments>http://lecarnetdemartineau.com/archives/137-Retour-de-vacances.html#comments</comments>
    <wfw:comment>http://lecarnetdemartineau.com/wfwcomment.php?cid=137</wfw:comment>

    <slash:comments>2</slash:comments>
    <wfw:commentRss>http://lecarnetdemartineau.com/rss.php?version=2.0&amp;type=comments&amp;cid=137</wfw:commentRss>
    

    <author>jpmartineau@jpmartineau.com (Jean-Pierre Martineau)</author>
    <content:encoded>
    Aah, que ça fait du bien de prendre des vacances.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On s&#039;est bien dépaysé: on est allé une semaine au Panama à se faire mariner dans l&#039;Océan Pacifique et à s&#039;exciter la mélanine sous le soleil plombant. Bien amusant comme semaine. À part visiter le fameux canal, pas fait grand chose d&#039;autre que de chercher des coquillages et relaxer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je recommande fortement!  
    </content:encoded>

    <pubDate>Wed, 19 Apr 2006 15:12:49 -0400</pubDate>
    <guid isPermaLink="false">http://lecarnetdemartineau.com/archives/137-guid.html</guid>
    
</item>

</channel>
</rss>